De eerste generatie Renault Koleos (interne code HY0) markeert de intrede van Renault in het segment van de compacte SUV's. Als resultaat van de Renault-Nissan Alliantie, is hij gebaseerd op het robuuste C-platform (gedeeld met de Nissan X-Trail T31 en de Qashqai) en erft hij het uitstekende All-Mode 4x4-i vierwielaandrijvingssysteem van Nissan. Geproduceerd in Zuid-Korea door Renault Samsung Motors (waar hij wordt verkocht onder de naam Samsung QM5), onderscheidt hij zich door een uitzonderlijk rijcomfort en een royale standaarduitrusting, hoewel het oorspronkelijke design als controversieel werd beschouwd. Het model heeft twee belangrijke facelifts ondergaan: Fase 2 in 2011 (nieuwe, meer statige grille) en Fase 3 in 2013 (integratie van het grote Renault-logo en het R-Link multimediasyst
De Renault Koleos I is het perfecte voorbeeld van het 'lelijke eendje' dat in de praktijk een zwaan blijkt te zijn. Gemeden vanwege zijn esthetiek, verbergt hij onder zijn carrosserie een Nissan/Renault-mechaniek van formidabele betrouwbaarheid, vooral met de 2.0 dCi. Het is een sterk aanbevolen tweedehands aankoop voor gezinnen die op zoek zijn naar een comfortabele, goed uitgeruste SUV, die kan trekken en echte capaciteiten heeft in de sneeuw (in 4x4-versie), dit alles voor een prijs die elke concurrentie tart. Geef de voorkeur aan een Fase 2 of 3 (na 2011) voor een modernere look en verbeterde interieurafwerking.