De Renault Espace III (codenaam JE) markeert het hoogtepunt van de samenwerking tussen Renault en Matra Automobile. Gelanceerd eind 1996, behoudt hij de filosofie van zijn voorgangers met een carrosserie van composietmaterialen (SMC) bevestigd op een gegalvaniseerd stalen chassis, waardoor hij ongevoelig is voor carrosserieroest en kleine stoten. Hij onderscheidt zich door zijn futuristische dashboard met centraal digitaal display en een uitzonderlijke modulariteit dankzij zijn individuele achterstoelen op rails (afhankelijk van de uitvoering). In 1998 verscheen een 27 cm langere versie, de 'Grand Espace'. Eind 2000 onderging het model een belangrijke (en onzichtbare) technische update met de introductie van multiplexing (CAN-netwerk en Intelligent Interconnectie Box - BII), wat helaas tal
De Renault Espace III is een briljant ontworpen voertuig, dat voor zijn tijd een ongeëvenaarde reiservaring voor gezinnen bood. De betrouwbaarheid is echter sterk wisselend. Hoewel de carrosserie prachtig veroudert, vereisen problemen met de kachelradiatoren en de grillige elektronica van fase 2-modellen (gemultiplexed) waakzaamheid. De keuze van de motorisering is cruciaal: vermijd de 2.2 dCi als de pest, een ware financiële afgrond. Geef de voorkeur aan een 2.0 16v (F4R) benzinemodel, idealiter van vóór eind 2000 (niet-gemultiplexed) voor maximale gemoedsrust, of een robuuste 2.2 dT voor veelrijders. Koop met kennis van zaken, met een duidelijke onderhoudshistorie.