La Toyota Corolla E140/E150 (corrispondente alla 10ª generazione mondiale) è una berlina compatta riconosciuta per la sua leggendaria affidabilità e il suo pragmatismo. Sul mercato europeo, la versione hatchback è stata ribattezzata Auris, mentre la denominazione Corolla è stata mantenuta per la versione tre volumi (berlina con baule). Progettata per essere un'auto globale, privilegia il comfort, l'economia d'uso e la durabilità a scapito del dinamismo di guida. Un restyling (facelift) è intervenuto nel 2010, modernizzando leggermente i fari, i paraurti e migliorando la qualità percepita delle plastiche interne. È una scelta di ragione per eccellenza per un acquisto di seconda mano senza preoccupazioni, a condizione di evitare alcuni cambi robotizzati e motorizzazioni specifiche.
La Toyota Corolla E140/E150 è l'archetipo dell'auto 'spostapersona': non scatenerà alcuna passione automobilistica, ma vi porterà da un punto A a un punto B con un'affidabilità formidabile. Per un acquisto di seconda mano sereno, privilegiate assolutamente le motorizzazioni benzina (1.4, 1.6 o 1.8 VVT-i) associate a un cambio manuale classico o a un cambio automatico con convertitore di coppia. Evitate il cambio robotizzato M-MT europeo e siate molto vigili sullo storico dei diesel 2.0 D-4D. Assicuratevi imperativamente che il richiamo degli airbag Takata sia stato effettuato.