La Renault Espace II (nome in codice J63) segna l'età d'oro della monovolume europea. Progettata e assemblata da Matra per Renault, riprende il concetto rivoluzionario della prima generazione addolcendolo con linee più arrotondate e una finitura nettamente migliorata. Mantiene la sua struttura atipica: un telaio in acciaio zincato (insensibile alla corrosione perforante) rivestito da pannelli della carrozzeria in materiali compositi (fibra di vetro/poliestere). Questa scheda si concentra in particolare sulla motorizzazione diesel 2.1 dT (motore J8S), un vero e proprio mulo da lavoro che ha forgiato la reputazione di indistruttibilità del modello, coprendo al contempo l'intera gamma per un contesto esaustivo. Oggi, l'Espace II è una 'youngtimer' apprezzata per la sua modularità ineguagliabi
La Renault Espace II 2.1 dT è un monumento della storia automobilistica europea. Se cercate un veicolo commerciale vintage, un furgone trasformabile a basso costo o una youngtimer familiare, è una scelta eccezionale grazie al suo motore J8S indistruttibile e alla sua carrozzeria insensibile alla ruggine. Tuttavia, è necessario acquistarla con cognizione di causa: l'impianto elettrico è il suo tallone d'Achille e le plastiche interne invecchiano male. Privilegiate un esemplare con uno storico di manutenzione chiaro, un circuito di raffreddamento sano e, soprattutto, un radiatore del riscaldamento già sostituito. Evitate le versioni Quadra il cui albero di trasmissione è mancante o danneggiato, a meno che non vogliate guidarla a semplice trazione.