El Toyota Corolla Verso de segunda generación (código AR10) es un monovolumen compacto diseñado específicamente para el mercado europeo y ensamblado en Turquía. Reemplazando una primera generación con un éxito moderado, se impuso gracias a su sistema de modularidad 'Toyota Easy Flat' que permite ocultar los asientos traseros (5 o 7 plazas) en el suelo con una sola mano. Rediseñado en 2007 (nuevos parachoques, luces y equipamiento), destaca por la fiabilidad excepcional de sus motorizaciones de gasolina, que contrastan fuertemente con los problemas de sus versiones diésel (especialmente los bloques 2.2). Es un vehículo familiar racional, robusto y muy buscado en el mercado de segunda mano en sus versiones de gasolina.
El Toyota Corolla Verso II es un vehículo con dos caras. Si opta por una motorización de gasolina (1.6 o 1.8 VVT-i) acoplada a una caja manual, es una compra 'a ciegas': se beneficiará de un monovolumen familiar indestructible, práctico y económico de mantener. Sin embargo, la caja robotizada MMT debe evitarse absolutamente debido a su deplorable agrado de uso y su fragilidad. En cuanto a las versiones diésel, particularmente los 2.2 D-4D y D-CAT, concentran los peores defectos de la era moderna del diésel (culata, EGR, FAP) y deben evitarse, a menos que se disponga de una prueba formal de la sustitución del motor por Toyota.