El Renault Koleos de primera generación (código interno HY0) marca la entrada de Renault en el segmento de los SUV compactos. Fruto de la Alianza Renault-Nissan, se basa en la robusta plataforma C (compartida con el Nissan X-Trail T31 y el Qashqai) y hereda el excelente sistema de tracción total All-Mode 4x4-i de Nissan. Fabricado en Corea del Sur por Renault Samsung Motors (donde se vende bajo el nombre de Samsung QM5), se distingue por un confort de marcha excepcional y una generosa dotación de serie, aunque su diseño inicial fue considerado controvertido. El modelo experimentó dos importantes rediseños: la Fase 2 en 2011 (nueva parrilla más imponente) y la Fase 3 en 2013 (integración del gran logo de Renault y del sistema multimedia R-Link). Poco valorado como nuevo, hoy es una excelent
El Renault Koleos I es el ejemplo perfecto del 'patito feo' que resulta ser un cisne en el uso. Poco valorado por su estética, esconde bajo su carrocería una mecánica Nissan/Renault de una fiabilidad formidable, especialmente con el 2.0 dCi. Es una compra de segunda mano altamente recomendada para familias que buscan un SUV cómodo, bien equipado, capaz de remolcar y con verdaderas aptitudes en la nieve (en versión 4x4), todo ello a un precio inmejorable. Priorice una Fase 2 o 3 (después de 2011) para un aspecto más moderno y acabados interiores mejorados.