Der Volvo S40 II (Typ MS) ist eine kompakte Premium-Limousine, die auf der Ford C1-Plattform basiert (die er sich mit dem Ford Focus Mk2 und dem Mazda 3 BK teilt). Er zeichnet sich durch sein minimalistisches skandinavisches Design (mit der ikonischen 'schwebenden' Mittelkonsole), hervorragende Sicherheitsstandards und sehr komfortable Sitze aus. Im Jahr 2007 erhielt das Modell ein Facelift (Modelljahr 2008), das leichte optische Retuschen an Front und Heck, verbesserte Materialien im Innenraum und ein Update der Motorenpalette mit sich brachte. Während die Karosserie und das Fahrwerk solide sind, variiert die Zuverlässigkeit stark je nach gewählter Motorisierung (Ford-Vierzylinder, PSA-Diesel oder die legendären Volvo-Fünfzylinder).
Der Volvo S40 II ist ein exzellenter, sicherer und komfortabler Kompaktwagen, dessen Kaufempfehlung jedoch strikt von der Motorisierung abhängt. Die Volvo-eigenen Fünfzylinder (2.4, T5, D3, D4, D5) sind extrem langlebig und machen den S40 zu einem fantastischen Langstreckenfahrzeug, auch wenn sie etwas mehr verbrauchen. Die Ford-Vierzylinder-Benziner sind solide und günstige Alltagsbegleiter. Vermeiden Sie unbedingt den frühen 1.6D (109 PS), da dessen Konstruktionsmängel (Turbo, Injektoren, DPF) schnell zu wirtschaftlichen Totalschäden führen. Ein gepflegter S40 ab dem Facelift (2008) mit einem R5-Motor ist ein echter Geheimtipp auf dem Gebrauchtwagenmarkt.