Der Volkswagen Polo III (Baureihe 6N) markierte einen gewaltigen Sprung für VWs Kleinwagensegment. Erstmals war der Polo als Fünftürer erhältlich und bot eine deutlich verbesserte passive Sicherheit sowie eine erwachsenere Fahrwerksabstimmung. Die Produktion teilt sich in zwei wesentliche Phasen: den ursprünglichen 6N1 (1994–1999) und das umfangreiche Facelift 6N2 (1999–2001). Der 6N2 brachte eine vollverzinkte Karosserie (deutlich bessere Rostvorsorge), ein komplett neues, vom VW Lupo inspiriertes Armaturenbrett mit höherer Materialqualität und modernisierte Motoren (wie den 1.4 TDI Pumpe-Düse). Obwohl der Polo III als solider und praktischer Kleinwagen gilt, wird seine Zuverlässigkeitsbilanz durch ein massives und weit verbreitetes Problem mit den manuellen Schaltgetrieben (Typ 085) bei
Der VW Polo 6N ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist er ein sympathischer, praktischer und günstig zu reparierender Kleinwagen, der das Straßenbild der 90er und 2000er Jahre geprägt hat. Andererseits machen ihm die notorisch schwachen Getriebe und (beim 6N1) der Rost schwer zu schaffen. Kaufempfehlung: Suchen Sie ausschließlich nach dem Facelift-Modell 6N2 (1999-2001) mit dem 1.4 MPI (60 PS) Motor, bei dem das Getriebe nachweislich bereits überholt wurde (mit Rechnung!). Alternativ ist der 1.4 TDI ein Geheimtipp für Vielfahrer. Ungepflegte 6N1-Modelle sollten aufgrund des Rosts und des Getrieberisikos gemieden werden, es sei denn als billiges Winterauto zum 'Aufbrauchen'.